獅子需要保護嗎?只要放開牠,這就足夠了。給聖靈一條出路,看看會發生什麼事!
【 我來把火丟在(那)地上 ; 倘若已經著起來 , 也是我所願意的 。然而我有當受的浸 ,而我是何等的迫切 ,直到它被成就了 。 】(路12:49,50直譯) 【 耶穌卻對他們說,你們不知道你們所求的是什麼。我所喝的那杯,你們要喝;並且我所受浸的那浸,你們也要受; 】(可 10:38直譯) 【 豈不知,由於我們受浸歸入基督耶穌的人,是受浸歸入祂的(那)死嗎? 】(羅6:3直譯)。 回到路加福音12:49,50的第一段話,對於主這句話的翻譯有必要簡短的說明,因為就目前的情況而言,它還不是很清楚,而且有多種理解。 " 我是來把火丟在地上 的" - 接著更好的翻譯是 - " 我多麼希望它已經 燃燒 起來!但我有一個當受的浸。 " 你看,在說話中出現了一個奇怪的間歇。主耶穌說了許多話,主要是比喻、演繹和解釋。突然間,在這一個點上,似乎他檢視了自己,停頓下來,看來好極了。他的心寬廣起來,突然說出似乎與他剛才所說的毫無關係的這句話:【 我來把火丟在地上 ; 倘若已經著起來 , 也是我所願意的 。然而我有當受的浸 ,而我是何等的迫切 ,直到它被成就了 。 】(路12:49,50) 。暗示 他内心的渴望 和 他來目的實現 之前,他將要經歷一些事情。 他的話很簡單地分為幾個部分。 "我來是要丟火" - 他來的目的。 "我有當受的浸" - 與目的有關的苦難。 "在這件事完成之前,我是多麼困迫!" - 祂的釋放方式,或 火的釋放方式。 我們現在簡要地看一下這些部分。 目的 -【 我來把火丟在地上。 】(路12:49) 在不同的時間,我們的主對他來的目的做了一些表述。【 人子來,為要尋找和拯救失喪的人 】(路19:10)。【 我來了,要叫他們得著生命,並且得的更豐盛 】(約10:10),等等。這是一個關於他來目的的宣告:"我來了,帶著我的一切所擁有的來,我來是要把火丟在地上。" 我認為對於他把火扔在地上的意思,最好的解釋是從實際發生的事例中找到。我們探究他受死之後,當火確定被撒在地上時,我們的確看到了所造成的後果,以及這意味著什麼。首先很清楚,那是一把...