這個時代的真實性質 2/5 👉一種生命的方式
一個生活方式
下一件事，與此一致的是，我們生活的一切活動是否都是為了達到這個神聖目的，一切都是神聖的、屬天的、屬靈的。這是一個為著達到神聖目的生活方式。也就是說，它必須是，它只能是，通過聖靈把我們帶到那裡。我們永遠無法達到那個目標，神的目標，那個在天上和神聖的豐盛中的基督，我們永遠無法沿著任何路線，以任何方式達到神的那個目標，除非藉著聖靈確定的工作，也就是說，通過一種生活方式。人無法做到這一點；任何人都無法做到。你看，你可以參加聚會，只要你的生活是許可的，你可以每天參加他們三次或更多次，卻一點也沒有屬靈上的進步。不是我們參加聚會的次數或性質，不是我們聽了多少教導。這根本不是那種讓我們走向目的地的方式。這是聖靈以生命的方式所作的事，我們是藉著神聖的生命來到神聖的豐滿裡。
如果有一件事是真實的，就是這個，那就是你我在使人屬靈的這件事上完全沒有指望的。你可以把他們放在訓練機構和神學院裡，讓他們成為傳教士，讓他們成為組織者，讓他們成為工人，讓他們成為一百零一件事，但你永遠無法讓他們成為屬靈的。你打開家庭和提供場所來聚集主的子民，以期望使他們屬靈是沒有用的。如果你認為這就是你要對他們做的事情，讓我告訴你，你做不到。你可以給他們很多知識，教導他們聖經中的內容，可以使他們在許多方面與剛進來時截然不同，但你不能使他們屬靈。我不能使自己有靈性，你也不能使自己有靈性。在那件事上你很無助。除非神的靈來做點什麼，否則我們是無助的，這是許多人所犯的大錯誤，他們認為通過傳授聖經知識和屬靈事物的知識，以及傳授如何為主工作，他們使人有資格得到主的使用。事情是這樣的嗎？不見得；除非有一些額外的東西，是神自己的工作，否則這與神無關，對神來說沒有任何意義，實際上它只是提供了新悲劇的背景故事。許多情形都是如此。我並不是說那些東西是錯誤的和無用的。我說的是一件事，我們不能使人屬靈，在這件事上我們無能為力。只有聖靈能作，而且是在生命的基礎上，或以一種有生命的方式來做到。它只能在聖靈的手中，通過真實的、內在的、屬靈的故事來實現。
摘譯稿 by T. Austin-Sparks from:The Nature of the Dispensation in Which We Live
https://www .austin-sparks.net/english/000693.html
留言